Das Pferd frisst keinen Gurkensalat.
Montag, 1. September 2008 | Autor: Michael
Das ist die Überschrift eines Aufsatzes von Prof. Hoeren in der neuen NJW. Mit dem Nachsatz “- Überlegungen zur Internet Governance”.
Das muss ich erst einmal in Ruhe lesen. Die Spannung steigt. Verhungert das Pferd nun?
Ziemlich trockene Kost, dieser Aufsatz!
Ganz anders als Gurkensalat.
Naja. Stell dir vor, es gibt Menschen, die essen sowas mit Kapern. K a p e r n. Echtjetztej.:-)
Ich würde nie die NJW mit Kapern verschlingen. Aber auch nicht ohne.
Gut. Dann versuch den Gurkensalat. Mal mit Kapern.
“Das Pferd frisst keinen Gurkensalat” ist bestimmt so ein niederländisches Sprichwort, das in deutscher Übersetzung einfach an Sinn einbüsst.